PARIZ – Sud u Parizu oslobodio je poznatog američkog pevača i kompozitora Boba Dilana optužbi za vređanje Hrvata po tužbi jedne hrvatske organizacije u Francuskoj, rekao je danas Dilanov advokat Tijeri Maramber.
Protiv američkog muzičara je u novembru prošle godine u Parizu pokrenuta istraga zbog “javnog vređanja” i “podsticanja mržnje” nakon što je Predstavnički savet hrvatske zajednice i institucija u Francuskoj (CRIČF) podneo tužbu protiv njega, prenose francuski mediji.
Ta organizacija je tužila Dilana zbog intervjua koji je u oktobru 2012. godine objavio časopis “Roling stoun” (Rolling Stone) u izdanju na francuskom jeziku, a koji je preveden sa engleskog, iz američkog izdanja tog lista.
U tom intervjuu, koji se pre svega odnosi na njegovo istorijsko angažovanje u pokretu za građanska prava crnačkog stanovništva, Bob Dilan je izjavio: “Ako imate Ku Kluks klan u krvi, crnci to mogu da osete, čak i danas. Isto kao što Jevreji mogu da osete nacističku, a Srbi hrvatsku krv”.
Sud u Parizu je tada prihvatio tužbu kao osnovanu, a generalni sekretar hrvatskog udruženja je rekao da se od muzičara ne traži materijalna odšteta, već samo izvinjenje.
Sudija u Parizu koja je obrađivala Dilanov slučaj juče ga je oslobodila optužbi uz zaključak da je pevač dao svoj pristanak za objavljivanje intervjua u američkom izdanju magazina, ali ne i u izdanju na francuskom jeziku.
Sudija je, međutim, naložila da Prekršajni sud preuzme slučaj direktora nadležnog za objavljivanje francuskog izdanja časopisa “Roling stoun” zbog “javnih uvreda” i “podsticanja mržnje”, prenosi francuski list “Figaro” (Le Figaro).
Bob Dilan (73) je jedan od najvećih kantautora 20. veka, a prošle godine mu je u Francuskoj dodeljen orden Legije časti.
Povezani tekstovi
