D.I.C. Veritas

Slobodna Dalmacija, 21.09.2016., Kapetan Dragan je prvi Australac kojem se sudi zbog ratnog zločina, a proces s posebnom pozornošću prate iseljeni Hrvati i Srbi

Cijeli kontinent na nogama

Iako se možda nama, “lokalnim” novinarima koji svakog dana pohodimo splitsku Palaču pravde sve to jako osiguranje činilo pomalo i pretjerano, kolege stranih medija, primjerice, novinarka Jacquelin Magnay, europska dopisnica dnevnog lista “The Australian” iz Pertha, takve su mjere sigurnosti doživjeli kao nešto normalno.

- Nije mi bilo neuobičajeno vidjeti ovakve mjere osiguranja, ovako nešto sam i očekivala. I sam početak suđenja je protekao kao što sam i mislila da će biti, osim što me razočarao zvuk u velikoj dvorani koji je bio slab da smo jedva čuli. Iznenadilo me i što su tužiteljice nekako mirnim glasom, bez puno uzbuđenja, čitale optužnicu koja je vrlo ozbiljna. Interes za ovaj slučaj u Australiji je vrlo velik i to zato jer tamo živi brojna iseljenička populacija, kako Hrvata, tako i Srba i puno ljudi je podijeljeno oko ovog slučaja, za i protiv kapetana Dragana.

Također, “The Australian” su novine koje su otkrile kapetana Dragana dok je živio kao instruktor golfa u Australiji i zato je i vrlo jak interes da se ova priča poprati do kraja – govori nam iskusna kolegica nakon što je poslala tekst koji će biti objavljen u, kako kaže, osam australskih dnevnih listova. U nekima će, poput “The Australiana” vjerojatno zaslužiti naslovnu stranicu, dok će se ostali, tabloidi, zadovoljiti objavom izvještaja.

- Nije važno što se to dogodilo prije 25 godina, interes za ovaj slučaj je velik i zato jer je Vasiljković prvi Australac, odnosno državljanin Australije koji je izišao pred sud zbog ratnog zločina i koji će odgovarati za to. Imala je Australija neke ratne zločince koji su bili optuženi zbog zločina u 2. svjetskom ratu, no oni su svi umrli prije negoli su došli do suđenja – pojasnila je kolegica Magnay.

Podsjetimo još i da je Vasiljković 2005. godine tužio “The Australian” koji je objavio detaljnu priču o njegovim zločinima, tražeći 200 tisuća australskih dolara kao naknadu štete. No, pravomoćno je izgubio parnicu pred australskim sudom koji je dosudio da mora platiti 919 tisuća eura kompaniji Nationwide News koja je izdavač novine koju je tužio, a to je iznos koji su oni potrošili braneći se od njegove tužbe.

Kako su svojevremeno pisali svjetski mediji, među kojima i Al Jazeera, to je bilo prvi put u svijetu da su navodi o počinjenim ratnim zločinima bili predočeni civilnom sudu koji je odlučivao o navodnoj kleveti prije nego što su ti isti dokazi izvedeni u kaznenom postupku. U korist “The Australiana” u tom je postupku svjedočilo više ljudi koji su došli na suđenje iz Hrvatske i Bosne i Hercegovine. Dva ključna svjedoka bili su ratni zarobljenik iz Hrvatske i silovana žena iz BiH, a “The Australian” ih je pronašao nakon što je njihove priče prvi put otkrio suparnički australski dnevnik “The Age”.

Sutkinja Megan Latham je 2009. godine zaključila da su istiniti iskazi svjedoka da je Vasiljković mučio ratne zarobljenike u Kninskoj tvrđavi, silovao ženu u Zvorniku te priznao masakr jednom stranom novinaru.

Pretpostavka je i da će neki od tih svjedoka biti pozvani kao svjedoci i u ovom kaznenom predmetu pred splitskim sudom.

Vladimir Urukalo

 

Hans Hoizheider, “Süddeusche Zeitung”: istina o pogibiji Egona Scotlanda

U publici je bio Hans Hoizheider, novinar njemačkog lista “Süddeusche Zeitung”, čiji kolega je ubijen 1991. godine prilikom granatiranja na području Gline.

Pratio je suđenje uz pomoć Patricije Orlić, sudske tumačice za njemački jezik. Upitali smo ga koliko je njemačka javnost zainteresirana za suđenje Draganu Vasiljkoviću.

- Nije toliko zainteresirana cjelokupna javnost, jer je ipak prošlo 25 godina od događaja, koliko sami novinari budući da je kolega Egon Scotland bio prvi naš novinar ubijen u ratu. Egon Scotland je bio poznati i priznati novinar i imao je mnogo prijatelja među kolegama – odgovorio je Hans Hoizheider.

Na pitanje koliko su hrvatske i srpske iseljeničke zajednice u Njemačkoj zainteresirane za sudski postupak, kazao je kako su one više angažirane oko međusobnih odnosa nego oko procesa Kapetanu Draganu.

Suđenje je pratio i Bruno Boban, savjetnik za politiku i odnose s javnošću Veleposlanstva Savezne Republike Njemačke.

- Namjeravamo pratiti postupak do kraja jer se ipak govori o smrti jednog našeg državljanina. Poznato mi je da će udovica Egona Scotlanda također svjedočiti tijekom suđenja – kazao nam je.

Loš razglas

Uz detaljan pregled na ulazu u sud uz pomoć rendgena i detektora metala, svi su pregledani još jednom na ulazu u sudnicu. Također su zapisani osobni podaci te je naloženo da se isključe mobiteli za vrijeme suđenja.

U pomoć pravosudnim kolegama iz Splita došli su pravosudni policajci iz Šibenika. Jedina zamjerka tijekom sudskog ročišta bila je loša kvaliteta razglasa, zbog koje se unatoč uključenim mikrofonima teško čulo i jedva razumjelo što govori sam optuženi Dragan Vasiljković te suci, tužiteljice i odvjetnici.

Uz mjere osiguranja unutar Palače pravde, primijećeno je kako je ograđen i dio uz sudsku zgradu, kako bi se onemogućilo parkiranje vozila neposredno uz nju.

Katarina Marić Banje

 

 

Povezani tekstovi

facebooktwittergoogle_pluslinkedinmailfacebooktwittergoogle_pluslinkedinmail

Komentari su isključeni.