Predsjednik Srpskog narodnog vijeća i saborski zastupnik Milorad Pupovac nije dobio novogodišnju čestitku iz Beograda zato što je adresa bila napisana na – ćirilici, piše Politika.
Pupovcu je čestitku poslala beogradska nevladina organizacija “Naša Srbija”, a Hrvatska pošta ju nije uručila zato što je u Hrvatskoj službeno pismo latinica.
“Mora biti upisana latiničnim slovima”
Glasnogovornica Hrvatske pošte Jo Kempen je Politici objasnila da po Pravilniku o pismovnim pošiljkama koji je donijela Svjetska poštanska unija adresa primatelja mora biti točna i potpuna. – Mora biti upisana vrlo čitljivo latiničnim slovima i arapskim brojevima – rekla je Kempen i objasnila da veliki broj njihovih radnika ne zna ćirilicu i da se u ovom slučaju ne radi o “lošoj namjeri”.
Milorad Pupovac je rekao da pošta nekada dođe na adresu na koju je poslana, iako je adresa napisana ćirilicom. – Ne znam je li riječ o dobroj ili lošoj volji, o poznavanju ili nepoznavanju ćirilice. Ono što sigurno znam je da se događa i jedno i drugo – kazao je Pupovac i dodao kako nije dobro što na vraćenoj pošti stoji oznaka “zabranjeno”.
“Sve manje ljudi zna ćirilicu”
- Bilo bi puno mudrije i ispravnije kada bi se kao razlog napisalo da je, recimo, adresa nepoznata – kazao je Pupovac i dodao da sve manje ljudi u Hrvatskoj zna ćirilicu i da će sve manje pisama stizati na adrese u Hrvatskoj.
Jo Kempen je objasnila kako je oznaka “zabranjeno” bila na vraćenoj kuverti zato što “bila najbliža tumačenju službenika, u smislu da takav način adresiranja nije u sladu sa Pravilnikom o pismovnim pošiljkama i općim uvjetima”.
Povezani tekstovi
